Maxi dress vol. 2

A brevissimo, un bel post ricco ricco di indirizzi interessanti interamente dedicato alla capitale danese.

Vi lascio con queste immagini risalenti ai primi giorni di autunno, in cui vedete la mia amica Paola che indossa uno dei maxi abiti della collezione H&M che hanno letteralmente SPOPOLATO questa stagione.

La versione nera lunga fino ai piedi si è vista in ogni fashion blog del globo terracqueo, ChicMuse e Style Scrapbook in primis, e devo ammettere che trovo questi modelli molto riusciti.

Amo la semplicità della linea, la comodità del tessuto iper elasticizzato, e la sensazione di poterci passare dentro un pomeriggio intero accoccolata sul divano a sfogliare un giornale, bere una tazza di te e addirittura schiacciarci un pisolino da quanto è comodo.

Vi ricordate la domanda che vi avevo posto qualche mese fa?

Direi che la risposta è DECISAMENTE SI'.

P.S. A proposito della mia amica Paola, è con lei che sto collaborando per un progettino niente male (-ino per modo di dire) di cui vi potrò parlare nei prossimi mesi..

Coming soon the Copenhagen Shopping Guide.

Here a sweet memory of the first days of Autumn, with my friend Paola wearing a H&M striped maxi dress.

These kind of dresses have been a must have of this H&M AW Collection, they've been worn by every single fashion blogger on the planet, from ChicMuse to StyleScrapbook, and I actually love them, they look so comfy and feminine at the same time.

They make me think about cozy afternoons spent on the sofa, browsing magazines and even taking a nap.

Do you remember what I've asked you two months ago?

I guess the answer is DEFENETELY YES.

P.S. Paola is going to become my business partner in a giant project. But for now I have to keep the secret and I can't tell you anything more specific. More details after New Year's Eve.

Read More

Contradiction vol.2: fur+sandals

Questa deliziosa ragazza newyorkese era a Padova a caccia di una stola di pelliccia per il suo matrimonio.

A ottobre Nicole ha sposato il suo boyfriend italiano, originario della provincia di Treviso.

Insieme a lei una altrettanto carina amica americana.

Entrambe allucinate dall'essere state fermate per delle foto di street style... E io che pensavo che i newyorkesi non si stupissero più di nulla!

E voi cosa ne pensate delle pellicce?

Io sono da sempre combattutissima al riguardo:da un lato la mia coscienza animalista si schifa profondamente alla sola idea dei poveri animaletti scuoiati, ancora peggio nel caso dei pellicciotti in lapin ... (poveri coniglietti!); dall'altro lato ho sempre trovato le pellicce vintage essenziali ed insostituibili nelle giornate invernali.

Dilemma etico-estetico.

Non ne verrò mai a capo, temo.

Qui una bella foto di (finte) pelliccette leopardate.

This pretty New Yorker was in Padua looking for in a fur stole for her wedding.

In October, Nicole married her Italian boyfriend, born in Treviso, a town nearby.

With her a lovely American friend.

Both were pretty surprised of being stopped for street style photos... I thought New Yorkers don't easily get surprised!

And what do you think about fur?

I'm always been divided between my WWF soul and my love for girly vintage furs.

Ethical and aesthetic dilemma.

I will not ever decide, I guess.

Here great pic of leo fur ladies.

vintage dress and fur, Anthropologie necklace and Steve Madden sandals

Read More

Kimono girl

Amo quando la moda si fonde con la tradizione.

Il kimono ( letteralmente cosa da indossare, abito) è un indumento tradizionale giapponese divenuto il costume nazionale giapponese.

In realtà quello che vedete indossato da Elena in queste foto non è un kimono, capo unisex caratterizzato dalla lunghezza alle caviglie, ma un haori.

Realizzato con lo stesso tessuto e con tecniche analoghe al più noto kimono, l'haori è un leggero soprabito dalle lunghe maniche che viene di solito indossato sopra al kimono.

Nato come capo squisitamente maschile, dall'epoca Edo si è diffuso anche tra le donne.

Ultimamente mi è capitato spesso di notare splendidi esempi di kimono o haori portati con naturalezza da donne eccentriche e non, e mi sono scoperta a sognarne uno, in seta chiara, vintage, dipinto a piccoli fiori delicati....esisterà?

Io mi porto avanti e inizio a segnarlo sulla lettera per Babbo Natale...

The kimono (literally, dress) is a traditional Japanese garment, and is the national costume of Japan too.

In reality, what you see worn by Elena in these photos is not a kimono,which is unisex and characterized by the ankle length, but a haori.

Made with the same fabric and similar techniques of the most famous kimono, the haori is a light coat of many colors that is usually worn over the kimono.

Born as a purely male piece, from the Edo age it has also spread among women.

Lately I've often noted wonderful examples of kimono or haori worn by women, eccentric and not and I've found myself dreaming about a pale silk one, with a pattern of delicate tiny flowers..Will it really exsist?

It has just become the very first item of my Santa Claus wishlist...Christmas is not so far!

I dream about a discovery, in pale silk, vintage, painted in delicate little flowers .... exist?

I port forward and start scoring on the letter to Santa Claus ...

vintage chelsea boots, vintage haori, dress Les Prairies de Paris

Read More